Ganz ehrlich: ich kann mir das nicht 3 Minuten geben.
Wenn du das im Stream oder in nem Video machst, um etwas Abwechslung und Unterhaltung reinzubringen, mag das lustig sein. Als einzelnes Video kann ich das aber niemandem antun.
Die Lautstärke ist aber okay. Da es nicht seriös ist, musst du da auch nicht gross nachbearbeiten. Aber pass mit der Musik auf - die steht alle unter Urheberrecht und könnte dir ein paar Strikes einbringen.
Womit kann ich meine Stimme am besten nachträglich bearbeiten, weil diese Version ist unbearbeitet.
Da kann man nicht viel bearbeiten, da dein Grundmaterial schon sehr schlecht ist. Ein Profi hätte da schon Probleme, da reichen unsere Tipps nicht mehr aus. 
Wenn du dennoch Gesang einbauen möchtest, gibt es ein Karaoke-System von den Guitar Hero Machern. Ich glaube es heißt Singtrix oder so. Da ist eine sehr gute Autotune-Version verbaut, die jeden falschen Ton irgendwie wieder hinbiegt. Für den Weltstar reicht es aber nicht! 
Was meint ihr, hat es euch gefallen? Sollte ich mehr von diesem Unsinn machen?
Meiner Meinung nach, bitte nicht! 
War mehr so gemeint: Wenn du streamst, und dann auf die Idee kommst, ist es vielleicht lustig, weil es Situationskomik ist. Diese Situationskomik ist im Video aber eben nicht da.
Wenn du Premiere Pro hast, wirst du wahrscheinlich die Creative Cloud haben. Dort hat es sicher ein starkes Tool zur Audiobearbeitung. Ein bisschen Equalizer sollte wahrscheinlich aber auch in Premiere möglich sein (-> mal auf YouTube oder so suchen) oder sosnt gibt es auch immer noch das kostenlose Audacity.
... ob man auch anständig Tonspuren bearbeiten kann.
Das geht ganz gut in Premiere
Edit: Sehe gerade, dass das Video entfernt wurde. Dann können wir hier erstmal dicht machen.
@Steven Regna sollte sich etwas ändern, bitte einen von uns Moderatoren anschreiben.
